List of users with data?

Hi, we are a school running SharePoint 2013 farm where students all have a SharePoint file store on-premise. I need to find out which users are actually using the file store (ie. have saved files in it).

Please help.

Thank you.