We have a well running product catalog site collection in Portal.contoso.com/sites/productcatalog
We have a Publishing site collection in Portal.contoso.com/sites/products with a configured catalog Connection.
We have now added a new term in the product catalog term store "Product Hierarchy" and added Content with this term, ran a incrementall and full crawl.
But the new created term is never updatet in the Publishing site collection!
When we Change the Label of an existing term, it wors immediately.
So, it Looks that existing catalog Connections are not updated when new Terms are added in the product hierarchy term store in the source product catalog site collection. Is it a BUG ?